пятница, 23 августа 2013 г.

Detailed inspection

На второй день я провел более детальный осмотр.
On the second day I had a more detailed inspection.

Детали в куче, надо разобрать.
Details in a heap it is necessary to make out.
Крылья верх, к ним мы еще вернемся.
Wings top, we shall return to them later.
Здесь видны пилоны двигателя, части внешних закрылков, внутренний элемент для поддержки скорлупок на раме.
Here we may see engine pylons, part of an outer flap, the inner shell support part
В комплекте идут два вида остекления - повторяющее контуры фюзеляжа и более реалистичное.
Included are two types of glazing - one follows the contours of the fuselage and another is more realistic.
Плавное остекление.
This one follows the contours of the fuselage
Остекление с гранями.
Glazing with faces
Обтекатели двигателя.
Engine cowls
Передняя часть фюзеляжа. 
The front part of the fuselage
Очень качественная гладкая линия фюзеляжа.
Very high quality smooth fuselage line



Пятый набор в куче.
The fifth parts set.
Примерно так будет окрашенный корпус выглядеть. 
It's how the painted fuselage will looks like
Обратите внимание на гладкость фюзеляжа. Ни один пенопласт ни даст такого результата.
Note the smoothness of the fuselage.

Вот эта часть на фюзеляже вырезается и сюда на выбор два вида остекления.
This part of the fuselage is cut for glazing.

В выемки под двери можно вставить детали с нижней фотографии.
The doors with the bottom photo can be put in this recesses.
Вот эти двери.
Doors
Это один из обтекателей механизации закрылков. 
This is one of the mechanization of the flap fairings
Это законцовка крыла, аля winglet.
Winglet.
Нижняя часть крыла.
The lower part of the wing.
Видна выемка под пилон двигателя.
This is the recess for the engine pylon.

Вот, собственно, основная проблема. Сдается мне десять комплектов у меня не получится - часть верхушек крыла уйдет в брак.
Several wing top are not  suitable for sale
С нижней частью все отлично.
The bottom part is perfect.
Раскидал запчасти по всему гаражу чтобы они своим весом себя не калечили. Часть сюда
Часть туда
Оставшееся здесь